"（中录宽频）30岁的卡米耶·莫里诺虽然在美国最著名的大学学习了9年，但回到法国9个月仍然没找到工作。道理很简单：她所学的无机化学专业在法国并不需要女人。她想回美国去，但她觉得自己更应该留在法国陪父母，而且男朋友波罗也在巴黎。没有工作的她要维持自己的日常生活，还要照顾父母，手头开始拮据了。 她到一些公司参加面试，公司经理对她的简历都很满意，只是因为她是一个女人而拒绝雇用她。她的好朋友推荐她到法国最大的化学公司“欧洲金属”去面试，但多次的失败使她丧失了信心。在一次面试后回家的路上，她意外发现一个题为“男能变女，女也能变男”的摄影展览。于是她的头脑中忽然闪现出一个念头：她可以装扮成男人的样子去“欧洲金属”参加面试。她果然获得了成功：总经理很欣赏“他”的简历，虽然经理马克·博班持不同意见，总经理还是录用她做副经理，试用期两个月。 卡米耶工作十分繁忙，晚上都没有时间和男朋友一起约会。在单位里，同事们对她并不热情，大家都觉得这个奇怪的男人有几分女人气。“他”的秘书最初也不欢迎她，但他们很快就成为了好朋友。而她的助理安托万对她尤其不好，因为他本来有希望做卡米耶的位置。马克也认为这个新同事的工作方法有误。"